as - Christ Mourant (Dying Christ)

Christ Mourant

Programme, ordinateur, projecteur.
Projection visuelle infinie. Non interactif.
Environ 2m x 1.96m (minimum 1m x 0.98m)

"Lorsqu'il traite de la condition humaine, mon travail artistique implique souvent une entité vivante placée dans une situation délicate et s'intéresse aux formes d'empathie qui se mettent en place entre les spectateurs et cette forme vivante. Bien que je ne sois pas croyant, j'ai toujours ressenti une grande empathie et une fascination pour cette situation délicate par excellence : le Christ sur la croix, souffrant et se sacrifiant pour le salut de l'humanité. Mon travail ne pouvait pas un jour ou l'autre ne pas aborder le sujet. Le Christ Mourant est un hommage, non détourné, pour le Christ, que je considère comme une création culturelle remarquablement et mystérieusement symptomatique des tourments de la psyché humaine.
Dans le Christ Mourant, je me suis focalisé sur le moment climactique de la mort du Christ sur la croix et je fais durer ce moment indéfiniment. Le personnage que nous voyons ne meurt jamais mais il meurt toujours. Dans cette pièce, j'ai recréé, en utilisant des modèles 3D et un moteur de physique inspirés de ceux des jeux vidéo, les conditions physiques de la mort du Christ : un corps pendu par les mains et les pieds cloués, tentant de tirer sur ses bras pour pouvoir respirer, ne pouvant tenir cette position exténuante, essayant sans fin. Le personnage que nous voyons souffre vraiment indéfiniment, dans son monde à lui, et nous le sentons." AS jan08

Christ Mourant
(Dying Christ)

Program, computer, projector.
Visual infinite projection. Not interactive.
About 2m x 1.96m (minimum 1m x 0.98m)

"When addressing the human condition, my art works often involve a living figure in a delicate situation and deals with the forms of empathy that can emerge between the viewers and the figure. Even though I don't have faith, I have always felt a great empathy and fascination for the mother of all delicate situations : the Christ on the cross, suffering and sacrificing himself for the sake of humanity. My work could just not avoid addressing this figure. The Christ Mourant is a direct tribute to the Christ, which I consider as a cultural creation, remarkably and mysteriously symptomatic of the torments of the human psyche.
In the Christ Mourant (Dying Christ), I have focused on the climactic moment of the death of the Christ on the cross and extended this moment indefinitely. The figure that we see never dies: it is endlessly suffering and dying. In this work, I have recreated, using 3D modeling and physics engine inspired by video games engines, the physical conditions of the death of the Christ : a body hung by nailed hands and feet, trying to pull on his arms to be able to breathe, not being able to hold this position because of exhaustion, endlessly trying. The figure that we see is actually, in his world, indefinitely suffering, and we can feel it." AS jan08